Mr. Pierre Garceau : president and general manager of the Conseil Québécois de la Franchise.
Mrs. Lorraine McLachlan : president and chief of staff at the Canadian Franchise Association
Mr. Jean St-Amour : vice-president development at Kitchen New Look and president of the administrative council for the Conseil québécois de la franchise.